-
1 furnace
['fə:nis](a very hot oven or closed-in fireplace for melting iron ore, making steam for heating etc.) peč, kotel* * *I [fɜ:nis]noun(talilna) peč; vigenj, kovaško ognjišče; figuratively huda preiskušnjaII [fɜ:nis]transitive verboskrbeti s talilno pečjo -
2 cupola
[kjú:pələ]nounkupola; obok, svod; kupolasta streha; technical kupolasta talilna peč; military oklopni stolp -
3 liquation
-
4 melter
[méltə]nountopilec, talilec; technical talilna peč, talilnik -
5 melting-furnace
[méltiŋfə:nis]nountechnical visoka talilna peč -
6 muffle
(to deaden the sound of: They used a gag to muffle his cries.) zadušiti- muffler* * *I [məfl]nounpridušitev (glasu), pridušen glas; smrček (glodalcev in prežvekovalcev); usnjena zaščitna rokavica (za umobolne); sušilna celica (v peči); chemistry talilni lonecII [məfl]transitive verbpridušiti (glas); (često up) zaviti, oviti (si); figuratively zavezati jezik; zamrmrati (kletev)to muffle o.s. — zaviti se -
7 reverberate
[rivɜ:bəreit]transitive verbodbijati (zvok, svetlobo), odsevati, odražati, nazaj pošiljati; dopustiti odjek ali odmev; chemistry technical reducirati, topiti, taliti; intransitive verb odbijati se (o zvoku, svetlobi), odsevati, odražati se, odjekniti, odmevati, razlegati se; nazaj delovati (on na) -
8 smelting-furnace
[sméltiŋfə:nis]nountalilna peč, plavž -
9 reverberatory
[rivɜ:bərətəri]adjectiveodražajoč, odsevajoč, odbijajoč
См. также в других словарях:
talílen — lna o prid. (ȋ) nanašajoč se na taljenje: talilni postopek / talilna peč ● publ. Amerika je talilni lonec jezikov in narodov dežela, v kateri se prebivalci jezikovno in narodnostno stapljajo ◊ alp. talilne ponvice ponvaste vdolbine na snežni… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
talílniški — a o prid. (ȋ) nanašajoč se na talilnico ali talilništvo: talilniški delavec / talilniška peč talilna peč … Slovar slovenskega knjižnega jezika
topílen — lna o prid. (ȋ) nanašajoč se na topljenje: topilno sredstvo / topilna moč vroče vode / topilna peč talilna peč … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kúpolka — e ž (ȗ) metal. talilna peč za sivo litino: iz kupolke je priteklo lito železo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
